• Work
  • ·Blog·
  • About
Pilar Castro Evensen

photographer

  • Work
  • ·Blog·
  • About

Japan trip: Tokyo II

bannerTokio_DSF1051.jpg

Bueno, para los que viven afuera y no lo sabían, Chile se acabó (y otro mejor está tratando de renacer muuuuuuy lentamente) por lo que no sentía ánimos o no se sentía correcto quizás seguir contando este viaje entremedio de toda la violencia que nos está rodeando día a día. 

Pero también este tipo de experiencias y posteos ayudan a otras personas a distraerse, asombrarse, reírse con mis tallas fomes y pasar el rato. Así que me pareció bien además publicar esto antes de que se acabe el año, así que aquí va:

——

Hola, aquí está la segunda parte, no fue pronto (lo siento) pero aquí está.

Partimos temprano a otro de los atractivos turísticos famosos de Tokio, el Teamlab Borderless, un museo del futuro, repleto de gente, donde principalmente estábamos rodeados de proyecciones y sonidos que iban moviéndose a través de salas, otros espacios contaban con juegos de luces donde niños y adultos estaban igual de fascinados (punto aparte: que agradable poder pasar una mañana resguardados del calor y la humedad). Pasamos también por el famoso Gundam (robot gigante, que en verdad era mejor verlo de noche) y por un mall muy kitsch, decorado como escenografía de Romeo y Julieta de los 80’s, algo muy extraño la verdad.

Ya en la tarde nos desplazamos al museo Eda de Tokyo (donde además almorzamos), donde a través de construcciones y hermosas maquetas explicaban como se fue construyendo la nación en ese periodo (y en los años posteriores también).

Ya atardeciendo, con el sonido infaltable de las cigarras nos volvimos caminando a la hostal, en Asakusa y vimos como se llenaban los locales y bares con gente sentadas en mesas en la calles, después del trabajo tratando de bajar el calor con cervezas y toda esa comida hermosa que tienen. Nosotros estábamos con hambre de gyozas, así que nos dirigimos directo al Tiger Gyoza Hall, donde pueden ver la hermosura que comimos más bajo.

El siguiente día lo partimos con un desayuno muy delicioso para tener todas las energías para pasar por la estación más concurrida de Japón (y el mundo me parece): Shinjuku. Aunque no fue tan terrible (porque solo pasamos por una pequeña parte) si era enredoso y las distancias eran muy grandes dentro. Caminamos y caminamos para pasear por el pequeño parque Chuo  donde habían unas adorables tortuguitas en una fuente de agua, en el hotel Hyatt del frente filmaron “Lost in translation”-“Perdidos en Tokyo”. Al lado de ese parque estaba el ayuntamiento, donde hay un mirador gratuito así que aprovechamos de subir para ver la ciudad desde arriba nuevamente.

Al otro lado de la estación Shinjuku está el sector de Omoide, donde pequeños locales de comida se mantienen congelados en el tiempo, así que aprovechamos de almorzar unos Yakitoris deliciosos (no sé por qué no dejaban fotografiar ahí) así que imagínenselos, comimos de pollo y otros con verduritas. Era un local muy pequeño (debo enfatizar en eso) que no entendimos cómo, pero tenía un segundo piso.

En la tarde partimos a otros de los festivales que habíamos visto, aunque este era diferente, se trata del festival Tanabata, donde a lo largo de una galería cuelgan unas especies de piñatas grandes de carton y papel de diferentes personajes además de muchas guirnaldas y muchos puestos de comida que salen hacia el pasillo ofreciendo sus ricuras.

Al día siguiente partimos al famoso Senso-ji, uno de los templos más famosos, donde el calor, y la cantidad excesiva de turistas, no nos dejaron ver mucho, pero si nos encontramos en un costado con una presentación de música, baile y actuación. Después de eso, decidimos caminar hasta el gran parque Ueno que contiene museos y universidades (en el camino curiosamente vimos al primer chileno, el actor Pablo Schwarz). Fuimos al museo de arte metropolitano de Tokio (muchas bellezas pero todo muy sobrio), almorzamos afuera donde habían varios puestos de comida, recorrimos el parque y caminamos rodeando unas lagunas escondidas llenas de plantas de loto hasta que oscureció. Volvimos caminando a la Hostal y al llegar tuvimos la sorpresa de otro festival, un Bon odori vecinal, donde la gente bailaba rodeando este tambor principal y casi todos estaban bellamente vestidos. 

Nuestro último día partió llendo al Museo Ghibli, donde lamentablemente no dejaban sacar fotos, pero es muy hermoso y recomendable (aunque yo pensaba que era más grande). Ese día además estaba para comprar los últimos recuerdos y souvernirs para nuestra gente y recorrer El Barrio Asakusa. Tuvimos nuestra última cena (no recuerdo su nombre pero era cerdo agridulce) y además pude probar al fin el Taiyaki, este pescado de masa dulce relleno de pasta de poroto rojo (muy usual en los dulces japoneses), que estaba rico pero muy caliente.

Y así llegamos al final de esta increíble, maravillosa, calurosa, agotadora, sorprendente,*inserte ese meme de Lady Gaga aquí* experiencia. Un viaje que todavía no puedo creer que pasó. Que afortunados fuimos de poder realizarlo y que dichosos y llenos nos volvimos de aquello!

Recomiendo mil veces hacer este viaje, si llegaron acá por que les interesa como destino, lo recomiendo muchísimo, manejando un básico de inglés y organizándose bien, no hay ningún problema, es todo muy ordenado y por lo menos en los trenes y metros hay cada vez más señaléticas en inglés y gente dispuesta a ayudar.

Ir en verano es sacrificado, hay que soportar un calor y humedad a la que como chilena no estoy acostumbrada, pero poder presenciar todos los festivales que se dan durante esa época, hacen que valga la pena de todas formas.

Este fue sin duda un sueño hecho realidad y agradezco mucho también a mi compañero Diego por apañar y aguantar(nos) estos 15 días.

Que hermosura todo esto.

Mil gracias Japón, nos fuimos con el kokoro rebosante de felicidad

Arigato gozaimasu!

_DSF1291.jpg
2019-08-02 07.44.56 1.jpg
_DSF1282.jpg
_DSF1307.jpg
_DSF1333.jpg
_DSF1338.jpg
_DSF1345.jpg
_DSF1358.jpg
2019-08-02 07.45.08 1.jpg
2019-08-02 07.47.03 1.jpg
_DSF1372.jpg
_DSF1274.jpg
2019-08-02 07.48.27 1.jpg
_DSF1387.jpg
_DSF1393.jpg
_DSF1400.jpg
_DSF1409.jpg
_DSF1439.jpg
_DSF1445.jpg
_DSF1454.jpg
_DSF1457.jpg
_DSF1463.jpg
_DSF1473.jpg
2019-08-02+11.12.57+1.jpg
_DSF1479.jpg
_DSF1483.jpg
_DSF1487.jpg
2019-08-03 10.31.39 1~2.jpg
00020tigergyoza.jpg
2019-08-03 10.32.09 1.jpg
_DSF1484.jpg
2019-08-03 09.46.29 1.jpg
2019-08-03 09.47.33 1.jpg
_DSF1522.jpg
_DSF1546.jpg
_DSF1543.jpg
2019-08-03 09.46.18 1~2.jpg
_DSF1559.jpg
2019-08-02 07.49.10 1.jpg
2019-08-03 09.45.58 1.jpg
_DSF1571.jpg
_DSF1561.jpg
_DSF1569.jpg
2019-08-03 09.45.35 2.jpg
2019-08-03 09.43.54 1.jpg
2019-08-03 09.44.33 1.jpg
2019-08-03 09.44.45 1.jpg
_DSF1614.jpg
_DSF1596.jpg
_DSF1635.jpg
_DSF1654.jpg
_DSF1664.jpg
_DSF1671.jpg
_DSF1683.jpg
_DSF1686.jpg
_DSF1691.jpg
_DSF1705.jpg
_DSF1709.jpg
_DSF1710.jpg
_DSF1713.jpg
_DSF1714.jpg
_DSF1723.jpg
_DSF1731.jpg
_DSF1741.jpg
2019-08-04 10.16.36 1.jpg
_DSF1758.jpg
_DSF1764.jpg
_DSF1767.jpg
_DSF1770.jpg
_DSF1773.jpg
2019-08-04 10.07.15 1.jpg
2019-08-04 10.09.07 1.jpg
_DSF1785.jpg
_DSF1784.jpg
2019-08-04 10.05.09 1.jpg
_DSF1793.jpg
2019-08-04 10.04.03 2.jpg
2019-08-04 10.00.48 2.jpg
_DSF1812.jpg
2019-08-04 10.26.05 1.jpg
2019-08-04 10.25.06 1.jpg
_DSF1838.jpg
_DSF1859.jpg
2019-08-04 10.24.42 1.jpg
2019-08-04 10.22.41 1.jpg
2019-08-04 10.23.29 1.jpg
_DSF1868.jpg
_DSF1869.jpg
_DSF1871.jpg
_DSF1862.jpg
_DSF1889.jpg
2019-08-05 05.52.53 1.jpg
_DSF1915.jpg
2019-08-06 02.17.05 1.jpg
_DSF1925.jpg
_DSF1829.jpg
_DSF1847.jpg
_DSF1933.jpg
_DSF1936.jpg
_DSF1940.jpg
_DSF1955.jpg

tags: japan, fujifilm, tokyo, tokio, asakusa, tanabata, summer
categories: Extranjero (abroad)
Friday 12.27.19
Posted by Pilar Castro
 

Japan trip: Kamakura

2019-07-30%2B09.32.42%2B1~2.jpg

Luego de varias horas en el Shinkansen, de un cambio a nuestro primer metro colapsado por la hora punta, y otro tren muy adorable llamado Enoden, llegamos de noche a nuestra Hostal en Kamakura (Zen Vague), pequeña ciudad en la costa, cercana a Tokio. Aquella noche no hicimos más que estar en el jardín de la hostal y organizar nuestro próximo día, hasta que los insectos empezaron a comernos.

Comenzamos nuestro día recorriendo los alrededores y conociendo la playa, donde había 2000% de humedad, cosa que se puede ver en la 1ra foto empañada. Dimos unas vueltas por las diminutas calles y hermosos pasajes de Kamakura hasta que encontramos un café para desayunar. Después de comer partimos bajo un fuerte sol a nuestro primer destino, el templo Hase-dera, un templo con miles de pequeñas y diversas estatuas (unas muuuuy adorables), muchas de ellas para llorar a hijos nonatos. Seguimos el recorrido subiendo por el bosque del sector hasta que llegamos a un mirador donde se ve gran parte de la ciudad y fuimos encontrando más estatuas por todas partes, muchas ya cubiertas en musgo, entremezclándose con la naturaleza misma.

Continuamos nuestro turisteo con otro de los grandes atractivos de Kamakura, el Buda gigante o Daubutsu, digno de un escenario de Street Fighter. Posterior a eso fuimos al centro a la calle Komachi, una de las principales y más turísticas, luego algunas compras de Souvenirs aprovechamos de almorzar (bienvenido seas Ramen nuevamente) y partimos a nuestra última actividad en nuestra corta visita: La playa!

Por comentarios que vi en videos y de una amiga pensé que habría menos gente bañándose y más tapada, pero no, había harta gente en trajes de baños y bikinis, mucha metida en el tibio mar, con mucho calor y humedad. También habían letreros para que la gente ocultara sus tatuajes (yo tengo 2 pequeños aunque visibles), pero vi a varios muy tatuados despreocupados del tema (en Japón es bastante común que pongan problemas por los tatuajes, parece que con su relación con los Yakuzas, pero adportas de Tokyo 2020 ya estaría bueno que los aceptaran como parte de la estética del S.XXI). En la playa también vimos la primera interacción más de joteos entre los jóvenes, donde grupos de chicos se acercaban a grupos de chicas de una forma que nunca vimos antes en la ciudad.

Después de la playa volvimos a la Hostal a buscar nuestras maletas y a aprovechar de ducharnos antes de ir a nuestro último y más largo destino: Tokio.

——

After many hours on the Shinkansen and a change to our first-collapsed train during peak hour, and another lovely train called Enoden, we arrived to our Hostel (Zen Vague) in Kamakura, a little city by the coast, near Tokyo. That night we didn’t do anything more than being in the hostels garden and organize our next day, until the insects start to bite us. 

We began our day wandering around and going to the beach, there were 2000% of humidity, with you can see in the first tarnished photo. We walked through really small streets and beautiful passages from Kamakura until we found a place for breakfast. After eating we started under a strong sun to our first destination: the Hase-dera temple, a temple with thousands of small and diverse statues (some of them sooo cute), many of them to cry their unborn babys. Going up through the forest we arrived to the lookout where we could watch big part of the city, we also found more statues all around, many of them full of moss, starting to blend with nature itself.

We continue our tourism with another of the big attractions oof Kamakura, the giant Buda or Daubutsu, Street fighter stage worthy. After that we went downtown to the Komachi street, one of the main and most touristic, after some souvenir shopping we has lunch (welcome Ramen again) and stared to our last activity from our short visit: The beach!

For some videos I saw from Japan and a comment from a friend, I was expecting to see less people swimming and more covered, but no, there were many people in the warm sea with bikinis, a lot of heat and humidity. There were also signs for people to hide their tattoos (I’ve got 2 small but visibles), but I saw many tattooed people unconcerned about it (in Japan is pretty common to see problems about tattoos, it appears to have relation with Yakuza’s, but adportas from Tokyo 2020 they should accept them as part of the XXI century aesthetic). In the beach we also saw the first flirting interaction between young people, where a group of boys reach a group of girls in a way we never saw in the city.

After the beach we want back to the Hostel to look for our luggage and take a shower before leaving to our last and longer destination: Tokyo.

2019-10-02 09.32.22 1.jpg 2019-10-02 09.30.13 1.jpg 2019-10-02 09.32.05 1.jpg 2019-10-02 09.32.14 1.jpg 2019-10-02 09.29.22 1.jpg 2019-10-02 09.29.38 1.jpg 2019-10-02 09.31.22 1.jpg 2019-10-02 09.29.49 1.jpg 2019-10-02 09.29.28 1.jpg 2019-10-02 09.29.43 1.jpg 2019-10-02 09.30.41 1.jpg 2019-10-02 09.30.22 1.jpg 2019-10-02 09.30.49 1.jpg 2019-10-02 09.31.00 1.jpg 2019-10-02 09.31.11 1.jpg 2019-10-02 09.30.01 1.jpg 2019-10-02 09.29.47 1.jpg 2019-10-02 09.30.52 1.jpg 2019-10-02 09.29.20 1.jpg 2019-10-02 09.29.23 1.jpg 2019-10-02 09.29.34 1.jpg 2019-10-02 09.30.29 1.jpg 2019-10-02 09.30.08 1.jpg 2019-10-02 09.31.43 1.jpg 2019-10-02 09.30.34 1.jpg 2019-10-02 09.30.47 1.jpg 2019-10-02 09.31.16 1.jpg 2019-10-02 09.31.27 1.jpg 2019-10-02 09.31.01 1.jpg 2019-10-02 09.31.47 1.jpg 2019-10-02 09.31.34 1.jpg 2019-10-02 09.31.40 1.jpg 2019-10-02 09.32.21 1.jpg 2019-10-02 09.32.01 1.jpg 2019-10-02 09.32.10 1.jpg
tags: kamakura, japan, fujifilm, summer, beach, buda, temple
categories: Extranjero (abroad), Viajes
Wednesday 10.02.19
Posted by Pilar Castro
 

Japan trip: Kanazawa

banner Kanzawa.jpg

Kanazawa fue nuestra primera hermosa ciudad chica, donde pudimos ver edificios más antiguos, una especie de modernidad ochentera y como era de esperar por la época, nos esperaba una noche de festival, esta vez sólo fuegos artificiales.

Partimos recorriendo el distrito de las Geishas (cerca de donde alojábamos), con sus pasajes pequeños, tiendas de pastelería fina, helados con capas de oro y muchos turistas. 

Almorzamos tarde, recorrimos y llegamos al lugar de los fuegos artificiales, una explanada abierta, ya oscureciendo, llena de gente sentada en el pasto, calor, algunos haciendo picnic, muchos niños jugando, hasta que empezó el espectáculo (el cual tuvimos que dejar antes que terminara para alcanzar a tomar la micro).

Comenzamos el segundo día temprano recorriendo el barrio, fuimos a un templo ‘Ninja’ (ahí se puede ver en una foto la instalación) y desayunamos unos gloriosos Fluffy Pancakes. ¿CÓMO NO AMAR ESA HERMOSURA? Esa suavidad, esa esponjosidad, esa textura. Al principio teníamos miedo de que la porción fuera muy grande, pero adivinen qué: no quedó nada.

Nuestro día siguió llendo al Castillo de Kanazawa (bajo un sol sin piedad), una hermosa construcción muy bien mantenida donde además explican el tipo y las formas de construcción con madera con las que fue erguido. Muy cerca del castillo se encontraba el gran parque Kenrokuen, que como deben adivinar, no era más que belleza por todos lados. Por cosas de tiempo (y calor) no pudimos recorrerlo entero, pero ya volveremos.

Seguimos caminando bajo el sol para llegar a otro de los lugares recomendados: el mercado. Muchos pescados, frutas desconocidas y varios restaurants, aprovechamos de comer nuestro primer sushi! Muy caro y muy delicioso, incluso tenía pequeños detalles en oro como estila en esta ciudad.

Recorrimos un poco más y volvimos a las Hostal donde el dueño se ofreció muy amablemente a llevarnos a la estación, fue un hermoso gesto para despedirnos de esta ciudad y partir a nuestro próximo destino: Kamakura.

—

Kanazawa was our first little beautiful city, where we saw older buildings, a sort of eighties modernity and as it was expected ‘cause of the season, a festival night was waiting for us, this time only fireworks.

We started wandering through de Geisha district (nearby where we stay), with all his small passages, fine pastry shops, ice creams with gold capes and many tourists.

We had a late lunch, then wander and arrived to the fireworks place , an open esplanade, the sun hiding, it was full of people laying in the grass, some of them with picnics, heat, many kids playing, until the show started (we had to leave before it ended to take the bus).

We started the second day walking through the neighborhod, we went to the ‘Ninja’ temple (there you can see a funny installation) and had for breakfast some glorious Fluffy Pancake. HOW CAN YOU NOT LOVE THAT BEAUTY?? That softness, that sponginess, that texture. In the beginning we were afraid of the size of the portion, but guess what: we left nothing.

Our day continued on our way to the Kanazawa Castle (under a mercilessly sun), a beautiful construction so well maintained, there is also the explanation about how is constructed, and the shapes and types of wood from which it was built. Nearby the castle was the big Kenrokuen park, and as you may guess, it was beauty all around. We didn’t had much time so we couldn’t see it all, hope we could go back someday.

We kept walking under the sun to get to other of the recommended sites: the market. A lot of fishes, unknown fruits and many restaurants, we also ate our first sushi! So expensive and so delicious, it even had small pieces of gold as you can see in many food in this city.

We walk a bit more and went back to the Hostel were the owner kindly offer to take us to the train station by car, it was a beautiful gesture to say goodbye to this city and to start to our next destination: Kamakura

2019-08-27 09.12.27 1.jpg 2019-07-28 10.19.04 1.jpg 2019-08-27 09.11.55 1.jpg 2019-07-28 10.19.17 1.jpg 2019-08-27 09.29.52 1.jpg 2019-07-28 10.19.15 1.jpg 2019-07-28 10.19.39 1.jpg 2019-07-28 10.19.41 1.jpg 2019-08-27 09.11.38 1.jpg 2019-08-27 09.19.53 1.jpg 2019-08-27 09.30.49 2.jpg 2019-08-27 09.30.29 1.jpg 2019-08-27 09.11.24 1.jpg 2019-08-27 09.11.17 1.jpg 2019-08-27 09.22.53 1.jpg 2019-08-27 09.21.38 1.jpg 2019-08-27 09.29.06 1.jpg 2019-08-27 09.11.29 1.jpg 2019-08-27 09.26.10 1.jpg 2019-08-27 09.11.52 1.jpg 2019-08-27 09.26.13 1.jpg 2019-08-27 09.29.23 1.jpg 2019-08-27 09.11.21 1.jpg 2019-08-27 09.12.22 1.jpg 2019-08-27 09.19.47 1.jpg 2019-08-27 09.19.55 1.jpg 2019-08-27 09.29.34 1.jpg 2019-08-27 09.21.42 1.jpg 2019-08-27 09.29.28 1.jpg 2019-08-27 09.15.49 1.jpg 2019-08-27 09.30.05 1.jpg 2019-08-27 09.30.25 2.jpg 2019-08-27 09.12.36 1.jpg 2019-08-27 09.21.58 1.jpg 2019-08-27 09.26.11 1.jpg 2019-08-27 09.16.18 1.jpg 2019-08-27 09.11.14 1.jpg 2019-08-27 09.30.14 2.jpg 2019-08-27 09.30.39 1.jpg 2019-08-27 09.25.01 1.jpg 2019-08-27 09.25.11 1.jpg 2019-08-27 09.11.28 1.jpg 2019-07-29 05.28.38 1.jpg 2019-08-27 09.11.35 1.jpg 2019-08-27 09.30.01 1.jpg 2019-08-27 09.12.47 1.jpg 2019-08-27 09.28.56 1.jpg 2019-07-29 07.00.05 1.jpg 2019-08-27 09.11.07 1.jpg 2019-08-27 09.12.29 1.jpg 2019-07-28 10.19.54 1.jpg 2019-08-27 09.19.43 1.jpg 2019-08-27 09.11.05 1.jpg 2019-08-27 09.30.37 1.jpg 2019-08-27 09.14.08 1.jpg 2019-08-27 09.29.11 1.jpg 2019-08-27 09.11.45 1.jpg 2019-08-27 09.16.12 1.jpg 2019-08-27 09.16.23 1.jpg 2019-08-27 09.21.52 1.jpg 2019-08-27 09.29.40 1.jpg 2019-08-27 09.11.02 1.jpg 2019-08-27 09.30.21 1.jpg 2019-08-27 09.11.40 1.jpg 2019-08-27 09.15.40 1.jpg
tags: japan, kanazawa, trip, vacations, fujifilm
categories: Extranjero (abroad), Viajes
Tuesday 09.10.19
Posted by Pilar Castro
 

Powered by Squarespace.